Nous vivons dans un présent marqué par l’atomisation sociale et l’essor d’algorithmes de n
زميل" مهنة الصحافة، كتب لي مرة هنا في الخاص: "تنقد أعمال زملائك، من أنت وماذا فعلت في الصح
واقعة " التيه" أو " الاغتراب" أو استلاب الذات الإنسانية والتحول من عبادة " المجرد" أي المن
الكاتبان يُمثِّلان صَوْتَيْن مُخْتَلِفَيْن في الزمانِ والمكان ، لكنَّهما يتشابهان في الاهت
Tous les peuples de la terre sont aujourd'hui suspendus au-dessus de l'abîme de leur langu
لقد كان مسرحا سخيفا يوهم بسلطة مكلفة. في المسرح خرج الفشل من الخطيئة إلى الشو ...(العرض)..
مَن يستغرب أحوال العرب هو الاستغراب والغرابة والغربة والاغتراب . المستغرب أن نستغ
À observer les mutations rapides qui traversent aujourd’hui la société tunisienne, une imp
D’une certaine manière, on pourrait dire que toute la politique de Trump s’écrit sur ce pa
J’ai honte de me répéter, mais après trente ans, j’entends et lis toujours les mêmes argum
رَغْمَ الفُروقِ الجُغْرافيةِ والفِكرية بَيْنَ المَعَرِّي وشوبنهاور، فإنَّ هُناك نِقاط
المسرحية تتناول فكرة الصراع الطبقي، من خلال تصوير ثلاث طبقات اجتماعية رئيسية تعيش في مبن
Comme le remarquait récemment une avocate spécialiste du droit international (au lendemain
Cette période fait peur. Peur et terreur, ce qui n’est pas la même chose : la peur a un ob
إنَّ التَّجديدَ الشِّعْري الرَّمْزي لَيْسَ تِقنيةً فَحَسْب ، بَلْ هُوَ أيضًا فِعْلٌ و
اعذرني في الجبة أكثر من شيطان اعذرني يا صاحبي اسوّدت أيامنا كثيراً لكن وحقّ عينيك هي جول
La révolution, par définition, produit une phase de chaos où il n’y a plus de loi, et où d
Lucio Magri observait à juste titre, des années plus tard, que la phrase de Lénine devrait
إن العلاقة المتوترة بين الكاتب ودور النشر تكشف عن أزمة أعمق من مجرد عقود أو نسب أرباح؛ إنه
L'État (le principe qui retient) et le « hors-la-loi » sont en réalité les deux faces d'un
رَغْمَ أنَّ البُحْتُرِيَّ وميلتون عاشا في بيئاتٍ ثقافية مُختلفة تَمامًا ، إلا أنَّ ال
فهل ما زال المثقف العربي قادرًا على أن يكون عقلًا نقديًا حاضرًا، أم أن صمته أصبح جزءًا من
حِينَ تَعجِز اللغةُ المُباشِرة عن اختراقِ جُدرانِ العاداتِ المُتَصَلِّبة ، وَحِينَ يُ
حتى اليوم، لا يوجد أي مبرر أخلاقي ولا سياسي ولا تنظيمي للظهور في بعض البرامج السخيفة التي