الفيلسوف الفرنسي ميشيل فوكو ( 1926_ 1984 ) منح المفكر الفِلَسطيني الأمريكي إدوارد سعيد (19
ليت الموتى يعودون ليقرؤوا كل تلك العبارات الجميلة التي كُتبت لهم ومن أجلهم ولم يجد الأحياء
Aujourd'hui, l'Europe se trouve à nouveau au bord de l'eau. Derrière elle s'étend l'ancien
Nous n'avons pas besoin de nouveaux sauveurs israéliens érigés en héros moraux par l'Occid
نيابةً عن الذين كسروا بداخلك شيئاً جميلاً ثم أكملوا حياتهم وكأن شيئاً لم يحدث. أعتذر عن أو
يصعب الحديث عن مشروع الناقد العراقي الدكتور عبد الله إبراهيم ( وُلد 1957 ) من دون الت
في زمن التّفاهة و الرّداءة و الانحطاط و فساد الذّوق و الذّائقة، في زمن المشاعر المعلّبة و
On a longtemps cru qu’une crise économique structurelle, comme celle que connaît aujourd’h
أنا اليوم لست كالأمس، و بالأمس لم أكن كالّذي قبله، و في اللّحظة الّتي تلي هذه اللّحظة لن أ
– «مَا حَصَلَ أَنّي رَأَيتُ أَرَاذِلَ المَحَلّةِ، مِمّن كَانُوا أَهلَ المَسكَنَةِ وَالمَذَ
سيأتي يوم تفتح فيه صورة قديمة، فتتوقف أنفاسك للحظة، لأن الوجوه التي فيها لم تعد هنا، ولأنك
ليست المشكلة في الأعمال الكبيرة أنها كبيرة، ولا في المشاريع الطويلة أنها استغرقتْ سنو
Il ne suffit pas de résister à la haine et à l’injustice, il faut aussi supporter la bêtis
Il est loin le temps où, au sein d’une même famille, régnait une belle unanimité autour du
ما أسعد الطّغاة بمثل هؤلاء عندما يتنافس المحكومون على فقإ عيونهم و ثقب طبلات آذانهم و قطع
-Il y a deux âges dans la vie d'un homme (et d'une femme): Le premier va de la naissance
ليس من الصعب أن نفهم لماذا يعود الأدب، في لحظات اضطراب الهُوية، إلى الأسطورة. حين يصب
Le talon d'Achille de ce qu'on appelle communément "l'élite" en général et que l'on qualif
Comme les cathédrales et leurs tours, le chant des hommes est un élan vers le ciel, un pon
ثَمَّة تاريخ لا ينتهي حين تنتهي الحروب، ولا يهدأ حين تصمت البنادق، ولا ينام حين تُغلق
En agissant comme un catalyseur, la décennie 1980 a redéfini les structures économiques, p
Dans le Phédon, Socrate a cette parole qui nourrira pour longtemps, et aujourd'hui encore,
هُناك شِعرٌ يُكتَب لكي يُقْرَأ، وشِعرٌ آخر يبدو كأنه كُتب لكي يُسمَع، وهُناك شِعرٌ لا
Lors de la Mostra de Venise 2026, un fait mérite d'être analysé au-delà de la controverse