ليست ترجمة الشعر عملية نقل كلمات من لغة إلى أخرى، أو مهارة لغوية تُقَاس بمدى قدرة المترجم على العثور على مقابل عربي لكل مفردة إنجليزية.

الأرض تتألم يا صاحبي، والشركات العظمى التي تنتج التقنيات العظيمة لا يعنيها تلك الآلام، فهي لا تستمع إلا إلى أرقام أربحها، أما المنظمات التي تدّعي دفاعها عن الأرض فهي مخترقة بأموال تلك الشركات وسياستها.

في اعتقادي علينا أن نتوقف عن الفهم والتحليل اعتمادا على مقولة التطبيع. كان مفهوم التطبيع صالحا من 1967 الي حين إخراج العراق وسوريا من المعادلة.

هذا هو المخطط الذي ازعم انه القادم وسيعملون على تنفيذه ، راجيا من الله أن يثبت "عدم صدقي" لأكون أول الشامتين بعقلي، وراجيا منه أن يساهم الشعب الغزي أيضا في إثبات عدم صدقي ...عندها سأكون أول إنسان يفرح بفشله.

انتهزت احزاب اليمين الفرنسية بمختلف اجنحتها هذا الاعلان و طالبت الحكومة بتعميم الغاء « حق الأرض » على كامل التراب الفرنسي

فلسطين هوية موضوعية تقوم على وحدة الأرض والإنسان التي كونت هوية الشعب الفلسطيني، حيث لا انفصال في الهوية بين الأرض والشعب. فلسطين كفاح لا يتجزأ من أجل الهوية التي يراد نفيها، كفاح من أجل الوجود الأصيل، لشعب وقد سلب منه العنصر الضروري لهويته ألا وهو الأرض.إنها وحدة الحقيقة والحق والهوية.

تحل الذكرى 48 السنوية ليوم الأرض الفلسطيني 30 مارس 2024 ولا زال الشعب يتجرع مرارة النكبة المتوالية فصولا باتباع سياسة الإبادة والتهجير بوصفها السياسة الأبرز لعزل الفلسطينيين وتفتيتهم وشرذمتهم وجغرافيا واقتصاديا واجتماعا بغرض تحقيق المشروع الصهيوني الاستعماري العنصري القائم على الطرد والتهجير القسري