Le risque d’une répression généralisée

Ihsane El Kadi passe la nuit en prison et son emprisonnement risque d’être long. Ce sort était attendu depuis un moment, car, en tant que journaliste expérimenté, il se tenait à la porte de la prison. Ihsane a choisi la voie des convictions. Il a continué à écrire et à faire de l’institution médiatique qu’il dirige l’image de ce que les médias devraient être du point de vue d’un journaliste obsédé par la défense des libertés.

Il n’y a aucun commentaire à faire sur les délits pour lesquels il est poursuivi, car de nombreux hommes et femmes ont été emprisonnés pendant de longs mois avant que la justice prononce leur innocence. Ce qui rassemble ces personnes, c’est leur acharnement à défendre l’opportunité historique de la « silmya » pour l’Algérie. Sous cet angle, il est possible d’envisager l’emprisonnement d’Ihsane El Kadi comme un épisode d’une campagne en cours pour faire taire toute opinion dissidente.

Pour Ihsane El Kadi, la presse est un moyen de lutter pour l’Algérie dont il rêve. Ainsi, la presse et la défense des libertés deviennent un engagement politique et une porte d’entrée dans la lutte pour les libertés. Ihsane El Kadi opté pour cette prise de risque comme victoire pour ses convictions. Il était conscient du coût de ce risque, et dans ses calculs, il n’a pas écarté la possibilité d’aller en prison.

Ceux qui devraient s’étonner de l’incarcération du journaliste, ce sont les Algériens en général, car nous sommes totalement incapables de suivre la logique du pouvoir. Nous sommes incapables d’anticiper le degré de fragilité de ce régime, qui ne tolère plus entendre une voix contraire à celle imposée dans les médias publics et ses annexes privées.

Il y a un risque de généralisation d’une répression régie par aucune logique, et celle-ci est un avertissement que la confusion est l’un des plus grands dangers pour l’intérêt de l’État, qui, au nom de sa défense, réduit au silence toute opinion dissidente.


مخاطرة تعميم القمع

إحسان القاضي يبيت ليلته في السجن وقد تطول إقامته فيه. كان هذا المصير متوقعا منذ فترة، فالصحافي المتمرس كان يقف على باب السجن لكنه اختار أن يلتفت إلى قناعاته وأصر على الاستمرار في الكتابة وجعل المؤسسة الإعلامية التي يديرها صورة لما يجب أن يكون عليه الإعلام من وجهة نظر صحافي مهووس بالدفاع عن الحريات.

لا تعليق على الجنح التي يتابع بها، فقد سبق لكثير من الرجال والنساء أن لبثوا في السجن شهورا طويلة ليحكم القضاء ببراءتهم، وما يجمع هؤلاء هو الاستماتة في الدفاع عن الفرصة التاريخية التي أتاحتها السلمية للجزائر، ومن هذه الزاوية يمكن النظر إلى سجن إحسان القاضي كحلقة من حملة متواصلة لإسكات كل رأي مخالف.

الصحافة في نظر إحسان القاضي هي وسيلته للنضال من أجل الجزائر التي يحلم بها، وبهذا تصبح الصحافة والدفاع عن حريتها التزاما سياسيا ومدخلا للنضال من أجل الحريات.

اختار إحسان القاضي المخاطرة انتصارا لقناعاته وهو على علم بكلفة المخاطرة وهو في كل الأحوال لم يسقط احتمال دخول السجن من حساباته.

الذي يجب أن يتفاجأ من سجن الصحافي هم الجزائريون عموما، فنحن عاجزون تماما عن مسايرة منطق السلطة، وعاجزون عن توقع درجة هشاشة هذا النظام الذي لم يعد يطيق سماع صوت مخالف لما هو مفروض في وسائل الإعلام العمومية وملحقاتها الخاصة.

هناك مخاطرة تعميم القمع التي لا يحكمها منطق، وهي إنذار بأن التخبط قد يكون أشد خطرا على مصلحة الدولة التي باسم الدفاع عنها يجري اسكات كل صاحب رأي مخالف.

Poster commentaire - أضف تعليقا

أي تعليق مسيء خارجا عن حدود الأخلاق ولا علاقة له بالمقال سيتم حذفه
Tout commentaire injurieux et sans rapport avec l'article sera supprimé.

Commentaires - تعليقات
Pas de commentaires - لا توجد تعليقات