La contradiction apparente entre l’avertissement du FMI concernant une vulnérabilité externe persistante et l’affirmation de la BCT prônant la résilience économique s’estompe dès lors qu’on distingue deux cadres temporels et conceptuels fondamentalement différents …